Syysleiri

15 nuorta vietti syyslomaviikkoansa Me osalliset ry:n syysleirillä. Leirin ohjelma perustui nuorten tekemiin suunnitelmiin. Viikon aikana esimerkiksi keilattiin, kuunneltiin musiikkia, laitettiin yhdessä ruokaa ja käytiin museossa. Leiri mahdollistui Otto Malm -säätiön rahoituksella – kiitos!

15 ungdomar deltog i höstläger som Vi delaktiga rf ordnade. Lägers aktiviteter grundade på undomars egna planer. Under veckan deltagarna till exempel bowlade, lyssnade på musik, lagade mat tillsammans och besökte museet. Finansiering av Otto Malm -stiftelse möjliggjorde lägret – tack!